Translating the Chinese found in Firefly

http://io9.com/5817976/what-do-the-chinese-characters-on-the-computers-in-serenity-and-firefly-actually-say

That's a serious fan...